라디오헤드 (Radiohead) 01 - Ripcord

아티스트 - 라디오헤드 (Radiohead)

앨범명 - 01집 [Pablo Honey]
TIP-아티스트명과 앨범명을 클릭시 아티스트리뷰와 앨범리뷰로 넘어갑니다.

Radiohead - Ripcord

Soul destoyed with clever toys. For little boys.
영혼은 영리한 꼭두각시와 함께 파괴되었네, 작은 소년을 위해서.

 

It's inevitable, inevitable. It's a soul destroyed.
어쩔수 없어, 피할 수가 없다구. 그게 바로 영혼의 파괴지.

 

You're free until you drop.
네가 포기할 때까지만 자유인거야,

 

You're free till you've had enough.
네가 다 만족했을 때, 그때까지만 자유인거야

 

And you don't understand. You've no ripcord.
근데 너 이해 못하겠지? 너한테는 립코드가 없어.

 

Airplane do I mean what I mean?
비행기 말야, 내가 무슨 말한건지 이해 가?

 

It's inevitable, inevitable. Oh Airplane.
피할 수 없는거야, 피할 수 없어.

 

A thousand miles an hour.
비행기는 한 시간에 천마일을 날아가고 있어!

 

On politics and power that you don't understand
넌 정치와 권력에 대해선 절대 이해하지 못할거야

 

 

And no ripcord.
그리고 립코드도 없는 신세잖아.

 

The answer to your prayers
We'll drop you anywheres.. With no ripcord.
신에게 백날이고 비는게 더 현명할것 같은데,
우리가 어디든지 간에 널 떨어트려줄게. 물론 립코드는 없이